menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2011640

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you want to buy it?

added by CK, 2012 M11 17
➜ #2148508¿Querés comprarlo?

linked by hayastan, 2013 M01 16
➜ #2149250Você quer comprá-lo?

linked by alexmarcelo, 2013 M01 17
➜ #4181339Meg akarod venni?

linked by felvideki, 2015 M05 12
➜ #4475411Хочешь купить его?

linked by odexed, 2015 M08 27
➜ #4578656

linked by duran, 2015 M10 4
➜ #4578656

unlinked by Horus, 2015 M10 4
➜ #3172877Bunu almak istiyor musun?

linked by Horus, 2015 M10 4
➜ #5416593Vuoi comprarlo?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416594Vuole comprarlo?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416596Volete comprarlo?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416597Vuoi comprarla?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416598Vuole comprarla?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416604Volete comprarla?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416607Lo vuoi comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416614Lo volete comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416633Lo vuole comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416634La vuoi comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416635La vuole comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #5416636La volete comprare?

linked by Guybrush88, 2016 M09 8
➜ #6599184Хочешь его купить?

linked by marafon, 2018 M01 10
➜ #6599185Хочешь её купить?

linked by marafon, 2018 M01 10
➜ #6599186Вы хотите его купить?

linked by marafon, 2018 M01 10
➜ #6599187Вы хотите её купить?

linked by marafon, 2018 M01 10
➜ #8503039Visne id emere?

linked by alexmarcelo, 2020 M02 1
➜ #8503040Vultisne id emere?

linked by alexmarcelo, 2020 M02 1
➜ #8560997Wil je het kopen?

linked by Elsofie, 2020 M02 18
➜ #10660941Ты хочешь его купить?

linked by marafon, 2022 M02 5
➜ #10660943Ты хочешь её купить?

linked by marafon, 2022 M02 5
➜ #8666774Veux-tu l'acheter ?

linked by Aiji, 2023 M02 19
➜ #8666775Tu veux l'acheter ?

linked by Aiji, 2023 M02 19