menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2018850

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

9 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

So, what did you want to talk about?

addite per CK, 18 de novembre 2012
➜ #3960221Peki, ne hakkında konuşmak istiyordun?

ligate per duran, 15 de martio 2015
➜ #4546988A więc, o czym chciałeś pogadać?

ligate per jeedrek, 23 de septembre 2015
➜ #4546989A więc, o czym chciał pan porozmawiać?

ligate per jeedrek, 23 de septembre 2015
➜ #4548897Ну так о чём ты хотел поговорить?

ligate per marafon, 23 de septembre 2015
➜ #4548901Ну так о чём вы хотели поговорить?

ligate per marafon, 23 de septembre 2015
➜ #4548910Кажи сега, за какво искаше да си поговорим?

ligate per korobo4ka, 23 de septembre 2015
➜ #5391151Niin, mistä sinä halusit puhua?

ligate per Orava, 1 de septembre 2016
➜ #8235943Ihi, ɣef wacu ay tellid tebɣid ad d-tessiwled?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019
➜ #8235944Ihi, ɣef wacu ay tellid teɣsed ad d-tessiwled?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019
➜ #8235946Ihi, ɣef wacu ay tellam tebɣam ad d-tessiwlem?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019
➜ #8235947Ihi, ɣef wacu ay tellamt tebɣamt ad d-tessiwlemt?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019
➜ #8235948Ihi, ɣef wacu ay tellam teɣsem ad d-tessiwlem?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019
➜ #8235949Ihi, ɣef wacu ay tellamt teɣsemt ad d-tessiwlemt?

ligate per Amastan, 5 de octobre 2019