menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #20209

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

8 syllables Tanaka Corpus
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

She has a good memory, too.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 183087彼女は記憶力もいい。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 885811Se hett ook en behöllern Kopp.

icudd-itt slomox, 11 Mayyu 2011
➜ # 1770169Ula d nettat tesɛa takatut yelhan.

icudd-itt Amastan, 12 Ɣuct 2012
➜ # 1770170Ula d nettat tceffu.

icudd-itt Amastan, 12 Ɣuct 2012
➜ # 1770171Ula d nettat tceffu mliḥ.

icudd-itt Amastan, 12 Ɣuct 2012
➜ # 2907654Hun har god hukommelse også.

icudd-itt eirik174, 6 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2907655Hun har også god hukommelse.

icudd-itt eirik174, 6 Duǧembeṛ 2013
➜ # 3369515Anche lei ha una buona memoria.

icudd-itt Guybrush88, 9 Yulyu 2014
➜ # 4003914Hänellä on myös hyvä muisti.

icudd-itt oliviya, 30 Meɣres 2015
➜ # 5337870

icudd-itt deyta, 12 Ɣuct 2016
➜ # 5337870

yekkes-as acuddu Horus, 12 Ɣuct 2016
➜ # 4675655Onun da iyi bir hafızası var.

icudd-itt Horus, 12 Ɣuct 2016
➜ # 8140433Ŝi havas ankaŭ bonan memoron.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 29 Ɣuct 2019
➜ # 907816Sie hat auch ein gutes Gedächtnis.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 29 Ɣuct 2019
➜ # 9341736Ze heeft ook een goed geheugen.

icudd-itt megamanenm, 20 Nunembeṛ 2020
➜ # 10156877Má taky dobrou paměť.

icudd-itt aldar, 7 Yulyu 2021
➜ # 955880Elle a aussi une bonne mémoire.

icudd-itt Aiji, 22 Ctembeṛ 2022
➜ # 12475656Ho har også eit godt minne.

icudd-itt Just_Some_Guy, 26 Mayyu 2024
➜ # 12475657Ho har ogso eit godt minne.

icudd-itt Just_Some_Guy, 26 Mayyu 2024
➜ # 13292090Նա էլ լավ հիշողություն ունի:

icudd-itt Proxima5, 21 Yunyu 2025