menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2021193

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

5 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

You're not welcome here.

yerna-t Spamster, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021416אינך רצוי כאן.

icudd-itt MrShoval, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021417אתה אישיות לא רצויה.

icudd-itt MrShoval, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021418אתה פרסונה נון גראטה.

icudd-itt MrShoval, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021419You are persona non grata.

icudd-itt MrShoval, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021881Tu n'es pas le bienvenu ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021882Tu n'es pas la bienvenue ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021883Vous n'êtes pas le bienvenu ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021884Vous n'êtes pas la bienvenue ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021885Vous n'êtes pas les bienvenus ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2021886Vous n'êtes pas les bienvenues ici.

icudd-itt sacredceltic, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2023192Vi ne estas bonvena ĉi tie.

icudd-itt Alois, 19 Nunembeṛ 2012
➜ # 2030568Du bist hier nicht willkommen.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 23 Nunembeṛ 2012
➜ # 2045143Burada istenmiyorsun.

icudd-itt duran, 29 Nunembeṛ 2012
➜ # 2343587Твоё присутствие здесь нежелательно.

icudd-itt Lenin_1917, 28 Meɣres 2013
➜ # 2127085No eres bienvenido aquí.

icudd-itt Gulo_Luscus, 8 Yebrir 2014
➜ # 3203496Et ole tervetullut tänne.

icudd-itt Silja, 25 Yebrir 2014
➜ # 3532824Тебе здесь не рады.

icudd-itt marafon, 2 Tubeṛ 2014
➜ # 3532825Вам здесь не рады.

icudd-itt marafon, 2 Tubeṛ 2014
➜ # 3956244Não és bem-vindo aqui.

icudd-itt mervert1, 14 Meɣres 2015
➜ # 3062120אתה לא רצוי פה.

icudd-itt AlanF_US, 14 Yulyu 2015
➜ # 5438360

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438361

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438362

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438363

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438364

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438365

icudd-itt user73060, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438360

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356434Δεν είσαι ευπρόσδεκτος εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438361

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356441Δεν είσαι ευπρόσδεκτη εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438365

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356437Δεν είστε ευπρόσδεκτη εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438364

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356436Δεν είστε ευπρόσδεκτος εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438362

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356433Δεν είστε ευπρόσδεκτοι εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5438363

yekkes-as acuddu Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5356439Δεν είστε ευπρόσδεκτες εδώ.

icudd-itt Horus, 14 Ctembeṛ 2016
➜ # 5812095Sie sind hier nicht gern gesehen.

icudd-itt raggione, 30 Yennayer 2017
➜ # 6141644Você não é bem-vindo aqui.

icudd-itt bill, 30 Ɣuct 2017
➜ # 9555868呢到唔歡迎你呀。

icudd-itt nickyeow, 29 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9703049U bent niet welkom hier.

icudd-itt PaulP, 30 Yennayer 2021
➜ # 10280124您在這兒不受歡迎。

icudd-itt Yorwba, 12 Ctembeṛ 2021
➜ # 9358029Tu n’es pas le bienvenu ici.

icudd-itt Miktsoanit, 22 Duǧembeṛ 2023