menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2111829

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Get moving.

added by CK, 2012 M12 29
➜ #2115237Mexa-se.

linked by alexmarcelo, 2012 M12 31
➜ #3438986Muévete.

linked by aurofima, 2014 M08 19
➜ #3438988Muévase.

linked by aurofima, 2014 M08 19
➜ #3488295さあ行った、行った。

linked by arnab, 2014 M09 11
➜ #4322257Ајде, оди.

linked by Lepotdeterre, 2015 M07 1
➜ #4518444

linked by duran, 2015 M09 12
➜ #4518444

unlinked by Horus, 2015 M09 12
➜ #4279775Harekete geç.

linked by Horus, 2015 M09 12
➜ #4935028Շարժվիր:

linked by venticello, 2016 M02 25
➜ #4935029Շարժվեք:

linked by venticello, 2016 M02 25
➜ #4935030Двигайся.

linked by venticello, 2016 M02 25
➜ #4935032Двигайтесь.

linked by venticello, 2016 M02 25
➜ #4997610Mrdaj se.

linked by Lebad, 2016 M03 21
➜ #4997611Pokreni se.

linked by Lebad, 2016 M03 21
➜ #4997612Pokrenite se.

linked by Lebad, 2016 M03 21
➜ #5348562Muoviti.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5348563Si muova.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5348564Muovetevi.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5348565Datti una mossa.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5348566Si dia una mossa.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5348567Datevi una mossa.

linked by Guybrush88, 2016 M08 17
➜ #5422073תתחיל לזוז.

linked by fekundulo, 2016 M09 9
➜ #5943192Ворушись.

linked by CK, 2017 M03 12
➜ #5943193Ворушіться.

linked by CK, 2017 M03 12
➜ #7262606Mbawel sya.

linked by Igider, 2018 M10 7
➜ #7262607Mbawlet sya.

linked by Igider, 2018 M10 7
➜ #7262608Mbawlemt sya.

linked by Igider, 2018 M10 7
➜ #7466026Get going.

linked by megamanenm, 2018 M11 15
➜ #8597852Beweg dich.

linked by Roujin, 2020 M03 6
➜ #9358327Ddu d yiman-ik.

linked by Yagurten, 2020 M11 22
➜ #8739083Déplace-toi.

linked by Micsmithel, 2021 M01 3
➜ #8090732Marche.

linked by Micsmithel, 2021 M01 5
➜ #8090733Avance.

linked by Micsmithel, 2021 M01 5
➜ #8304754En avant.

linked by Micsmithel, 2021 M01 5
➜ #8977847Déplacez-vous.

linked by Micsmithel, 2021 M01 6
➜ #9392221En route.

linked by Micsmithel, 2021 M01 6
➜ #7268147Ga!

linked by Micsmithel, 2021 M01 7
➜ #8598281Mozdulj már!

linked by Cabo, 2021 M02 2
➜ #9713195Mozdulj!

linked by Cabo, 2021 M02 2
➜ #9713196Mozogj!

linked by Cabo, 2021 M02 2
➜ #10527823Liikettä.

linked by ameliette, 2021 M11 24
➜ #10599076Ruszaj się.

linked by polski_ren, 2022 M01 1
➜ #7915821Vooruit.

linked by rose_d, 2022 M02 6
➜ #8267435En route !

linked by Micsmithel, 2022 M05 22
➜ #11633571באַוועג זיך.

linked by shekitten, 2023 M03 29