menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2247561

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

less than 8 words past simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

I wasn't told.

addite per CK, 23 de februario 2013
➜ #2554987Non mi è stato detto.

ligate per Guybrush88, 2 de julio 2013
➜ #2566418Bana söylenmedi.

ligate per duran, 5 de julio 2013
➜ #2941310Jeg fikk ikke beskjed.

ligate per eirik174, 26 de decembre 2013
➜ #3049755Nie powiedziano mi.

ligate per jeedrek, 16 de februario 2014
➜ #3050428Oni ne diris ĝin al mi.

ligate per GrizaLeono, 16 de februario 2014
➜ #3504066Мне не сказали.

ligate per marafon, 19 de septembre 2014
➜ #6952580Não me disseram.

ligate per Ricardo14, 19 de junio 2018
➜ #6952581Não me contaram.

ligate per Ricardo14, 19 de junio 2018
➜ #7355596Ur iyi-d-nnin ara.

ligate per Igider, 28 de octobre 2018
➜ #7355597Ur iyi-d-nnint ara.

ligate per Igider, 28 de octobre 2018
➜ #8098141Man hat mir nicht Bescheid gegeben.

ligate per raggione, 9 de augusto 2019
➜ #9042996Мені не сказали.

ligate per deniko, 16 de septembre 2020
➜ #9042997Мені не розповіли.

ligate per deniko, 16 de septembre 2020
➜ #9153026Nekem nem szóltak.

ligate per maaster, 17 de octobre 2020
➜ #9153027Nekem nem mondták.

ligate per maaster, 17 de octobre 2020
➜ #9153037Neřekli mi.

ligate per Ergulis, 17 de octobre 2020
➜ #13390306Ինձ չեն ասել։

ligate per Proxima5, 6 de augusto 2025