menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2249691

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

3 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Now I'm sure.

added by CK, 2013 M02 23
➜ #2530711Şimdi eminim.

linked by duran, 2013 M06 28
➜ #3291417Теперь я уверен.

linked by marafon, 2014 M06 2
➜ #3291418Теперь я уверена.

linked by marafon, 2014 M06 2
➜ #4850615Agora eu tenho certeza.

linked by Ricardo14, 2016 M01 23
➜ #4850617Agora estou convicto.

linked by Ricardo14, 2016 M01 23
➜ #5233452Biztos vagyok már benne.

linked by maaster, 2016 M06 24
➜ #5615558Я не уверен.

linked by CK, 2017 M03 14
➜ #2764547Я не уверена.

linked by CK, 2017 M03 14
➜ #7845724tenpo ni la, mi sona.

linked by Goatstein, 2019 M04 10
➜ #7859849tenpo ni la mi sona mute e ni.

linked by list, 2019 M04 19
➜ #5615558Я не уверен.

unlinked by PaulP, 2020 M01 25
➜ #2764547Я не уверена.

unlinked by PaulP, 2020 M01 25
➜ #12328761Tagad esmu pārliecināts.

linked by GemMonkey, 2024 M02 20
➜ #12328763Tagad esmu pārliecināta.

linked by GemMonkey, 2024 M02 20
➜ #12328762Tagad esmu drošs.

linked by GemMonkey, 2024 M02 20
➜ #12328764Tagad esmu droša.

linked by GemMonkey, 2024 M02 20