menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 239061

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #175402嫌なことをあからさまに言う。

ligate per un membro incognite, data incognite
Speak plain truth.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #4458447Kia tūturu tō kōrero.

ligate per iarere91, 18 de augusto 2015
➜ #5534961Gerçeğin ta kendisini konuş.

ligate per duran, 21 de octobre 2016
➜ #6382373Dic veritatem claram.

ligate per CarpeLanam, 14 de octobre 2017
➜ #7303568Ini-d tidet kan.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366883Init-d tidet kan.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366885Inimt-d tidet kan.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366887Ini-d tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366888Init-d tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366889Inimt-d tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366890Ssiwel tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366892Ssiwlet tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #7366893Ssiwlemt tidet tamsarit.

ligate per Amastan, 31 de octobre 2018
➜ #175402嫌なことをあからさまに言う。

disligate per KK_kaku_, 26 de januario 2023
➜ #12262936o toki e lon pona.

ligate per rul, 11 de januario 2024
➜ #12317058Parolu la simplan veron.

ligate per rul, 14 de februario 2024
➜ #12394891Parla veritate simple.

ligate per rul, 30 de martio 2024
➜ #12394892Parla clar veritate.

ligate per rul, 30 de martio 2024
➜ #12465584Parla veria clar.

ligate per rul, 20 de maio 2024
➜ #12899292Di' la pura verità.

ligate per Guybrush88, 8 de decembre 2024
➜ #12899293Dica la pura verità.

ligate per Guybrush88, 8 de decembre 2024
➜ #12899295Dite la pura verità.

ligate per Guybrush88, 8 de decembre 2024