menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 239077

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #175388憲法を改正したいと考えている人たちがいる。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
Some people want to amend the constitution.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #388549Niektórzy ludzie chcą zmienić konstytucję.

linked by lukesh, 2010 M05 13
➜ #388634Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.

linked by Dorenda, 2010 M05 13
➜ #476288कुछ लोग संविधान को सुधारना चाहते हैं।

linked by minshirui, 2010 M08 23
➜ #542972Некоторые люди хотят внести поправки в конституцию.

linked by stariy, 2010 M10 2
➜ #1306312Algunas personas quieren corregir la constitución.

linked by marcelostockle, 2011 M12 18
➜ #1480343Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.

linked by myasinpak, 2012 M03 11
➜ #3939769Einige Personen möchten die Verfassung ändern.

linked by Dani6187, 2015 M03 8
➜ #3944685Ba mhaith le roinnt daoine an bunreacht a leasú.

linked by turklehceleri, 2015 M03 10
➜ #452387Iuj homoj volas amendi la konstitucion.

linked by PaulP, 2015 M08 16
➜ #2002231מספר אנשים רוצים לשנות את החוקה.

linked by AlanF_US, 2016 M04 15
➜ #11481335Certaines personnes veulent amender la constitution.

linked by Aiji, 2023 M01 24
➜ #3365046Iuj volas ŝanĝi la konstitucion.

linked by martinod, 2023 M01 24