menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2496188

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Why didn't you wake me up?

added by Hybrid, 2013 M06 13
➜ #2496198Почему ты меня не разбудил?

linked by marafon, 2013 M06 13
➜ #2496207Почему вы меня не разбудили?

linked by marafon, 2013 M06 13
➜ #2498967Warum hast du mich nicht geweckt?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M06 15
➜ #2498968Warum haben Sie mich nicht geweckt?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M06 15
➜ #2498972Kial vi ne vekis min?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M06 15
➜ #2634998

linked by Amastan, 2013 M08 1
➜ #2655222तू मला उठवलं का नाहीस?

linked by sabretou, 2013 M08 5
➜ #2655224तुम्ही मला उठवलं का नाहीत?

linked by sabretou, 2013 M08 5
➜ #3765212

linked by hayastan, 2015 M01 13
➜ #3765212

unlinked by Horus, 2015 M01 19
➜ #2679800¿Por qué no me despertaste?

linked by Horus, 2015 M01 19
➜ #2634998

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2634969Maɣef ur iyi-d-tessakid?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4122576Miért nem keltettél fel?

linked by maaster, 2015 M04 28
➜ #4564926Por que nuáy tu cumigo despiertá?

linked by mervert1, 2015 M09 28
➜ #5095053Perché non mi hai svegliato?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5095055Perché non mi hai svegliata?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5095057Perché non mi ha svegliato?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5095058Perché non mi ha svegliata?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5095059Perché non mi avete svegliato?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5095060Perché non mi avete svegliata?

linked by Guybrush88, 2016 M04 29
➜ #5207633Ты чего меня не разбудил?

linked by marafon, 2016 M06 11
➜ #5207634Вы чего меня не разбудили?

linked by marafon, 2016 M06 11
➜ #5366468Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?

linked by Aiji, 2016 M08 24
➜ #5366469Pourquoi ne m'avez-vous pas réveillée ?

linked by Aiji, 2016 M08 24
➜ #3660174Por que você não me acordou?

linked by bill, 2017 M07 17
➜ #6160535Por que vocês não me acordaram?

linked by bill, 2017 M07 17
➜ #6892181Чому ти мене не розбудив?

linked by deniko, 2018 M05 15
➜ #6892182Чому ти мене не розбудила?

linked by deniko, 2018 M05 15
➜ #6886752Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?

linked by kaiperkins271, 2018 M05 19
➜ #8284970Beni neden uyandırmadın?

linked by tulin, 2019 M10 25
➜ #8284974Beni neden uyandırmadınız?

linked by tulin, 2019 M10 25
➜ #2678864Neden beni uyandırmadın?

linked by tulin, 2019 M10 25
➜ #11047114Iwacu ur yi-d-tessukiḍ ara?

linked by samir_t, 2022 M08 7
➜ #11047115Ayɣer ur yi-d-tessukiḍ?

linked by samir_t, 2022 M08 7
➜ #11046686Waarom heb je me niet wakker gemaakt?

linked by PaulP, 2022 M08 11
➜ #11075359どうして起こしてくれなかったの？

linked by small_snow, 2022 M08 22
➜ #11075362なんで起こしてくれないんだよ？

linked by small_snow, 2022 M08 22