menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2544729

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm not being paid enough.

added by CK, 2013 M07 1
➜ #2667297No me pagan lo suficiente.

linked by teskmon, 2013 M08 11
➜ #2671560Man zahlt mir nicht genug.

linked by brauchinet, 2013 M08 12
➜ #2671563Ich werde nicht gut genug bezahlt.

linked by brauchinet, 2013 M08 12
➜ #2671570Jeg bliver ikke betalt godt nok.

linked by danepo, 2013 M08 12
➜ #2672416Não estou sendo pago o bastante.

linked by alpha44, 2013 M08 13
➜ #2690362Bana yeterince ödeme yapılmıyor.

linked by duran, 2013 M08 20
➜ #2737898Non vengo pagato abbastanza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737899Io non vengo pagato abbastanza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737900Non vengo pagato a sufficienza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737901Io non vengo pagato a sufficienza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737902Non vengo pagata a sufficienza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737903Io non vengo pagata a sufficienza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737904Non vengo pagata abbastanza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2737906Io non vengo pagata abbastanza.

linked by Guybrush88, 2013 M09 13
➜ #2748091Minulle ei makseta riittävästi.

linked by Henu, 2013 M09 19
➜ #2748092En saa riittävästi palkkaa.

linked by Henu, 2013 M09 19
➜ #2781856Не ми плащат достатъчно.

linked by korobo4ka, 2013 M10 10
➜ #2784088Ek word nie genoeg betaal nie.

linked by Diablofire, 2013 M10 11
➜ #3044662Neplatí mi dost.

linked by nueby, 2014 M02 13
➜ #5219488Мне платят недостаточно.

linked by odexed, 2016 M06 17
➜ #6771665Nem vagyok jól megfizetve.

linked by maaster, 2018 M03 14
➜ #6951042Мені платять недостатньо.

linked by deniko, 2018 M06 18
➜ #9979649Aku tidak dibayar cukup.

linked by HAGNi, 2021 M04 23
➜ #8664246Je ne suis pas assez payé.

linked by Aiji, 2023 M02 28