menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2649051

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Can it be fixed?

addite per CK, 3 de augusto 2013
➜ #3951494Ĉu ĝi povas esti riparota?

ligate per fekundulo, 12 de martio 2015
➜ #3952525

ligate per sharptoothed, 13 de martio 2015
➜ #3952525

disligate per Horus, 16 de martio 2015
➜ #3532741Это можно починить?

ligate per Horus, 16 de martio 2015
➜ #4071298Bu onarılabilir mi?

ligate per deyta, 14 de april 2015
➜ #4320160Kan den repareras?

ligate per richke, 30 de junio 2015
➜ #4320161Går den att laga?

ligate per richke, 30 de junio 2015
➜ #4370127Bu tamir edilebilir mi?

ligate per duran, 14 de julio 2015
➜ #4620499Milo' mongundar?

ligate per Dusun_Les, 18 de octobre 2015
➜ #4620505Può essere riparato?

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2015
➜ #4620506Può essere riparata?

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2015
➜ #4917515Pode ser consertado?

ligate per ajdavidl, 17 de februario 2016
➜ #4087597Apa bisa dibetulkan?

ligate per Bilmanda, 29 de maio 2016
➜ #7454279Це можна полагодити?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7454281Це можна поремонтувати?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7454283Його можна полагодити?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7454284Її можна полагодити?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7454286Його можна відремонтувати?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7454288Її можна відремонтувати?

ligate per deniko, 12 de novembre 2018
➜ #7956580¿Se puede arreglar?

ligate per Seael, 4 de junio 2019
➜ #7956581¿Puede arreglarse?

ligate per Seael, 4 de junio 2019
➜ #7956582¿Se puede reparar?

ligate per Seael, 4 de junio 2019
➜ #7956583¿Puede repararse?

ligate per Seael, 4 de junio 2019