menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 265034

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #149523質問してもかまいませんか。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Do you mind if I ask you a question?

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #630370Darf ich dich etwas fragen?

Hinwezen deur BraveSentry, November 21, 2010
➜ #630371Darf ich Sie etwas fragen?

Hinwezen deur BraveSentry, November 21, 2010
➜ #978800질문해도 되겠습니까?

Hinwezen deur Sudajaengi, July 6, 2011
➜ #644632

Hinwezen deur martinod, August 18, 2011
➜ #1387369Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;

Hinwezen deur enteka, January 22, 2012
➜ #450315Mag ik je iets vragen?

Hinwezen deur arcticmonkey, January 23, 2012
➜ #565236Могу я задать вам вопрос?

Hinwezen deur al_ex_an_der, January 27, 2013
➜ #881213Ĉu mi rajtas fari demandon al vi?

Hinwezen deur martinod, November 1, 2014
➜ #644632

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #644594Ĉu mi rajtas demandi vin pri io?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #10000Puis-je vous poser une question ?

Hinwezen deur sacredceltic, January 16, 2016
➜ #1011241Je peux te poser une question?

Hinwezen deur sacredceltic, January 16, 2016
➜ #7584736Μου επιτρέπεται να σας κάνω μία ερώτηση;

Hinwezen deur amoeba, December 15, 2018
➜ #8690948Må jeg stille dig et spørgsmål?

Hinwezen deur danepo, April 18, 2020
➜ #2423526質問してもよろしいでしょうか。

Hinwezen deur CK, May 19, 2024