menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #282391

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Horses are useful animals.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #14435

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #121614馬は役に立つ動物です。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #379332Коні — корисні тварини.

tengd af Demetrius — 15. apríl 2010
➜ #379333Кони — полезные животные.

tengd af Demetrius — 15. apríl 2010
➜ #379365Paarden zijn nuttige dieren.

tengd af Dorenda — 15. apríl 2010
➜ #406599Os cavalos são animais úteis.

tengd af brauliobezerra — 17. júní 2010
➜ #414684Pferde sind nützliche Tiere.

tengd af xtofu80 — 29. júní 2010
➜ #440608Ĉevaloj estas utilaj bestoj.

tengd af Espi — 28. júlí 2010
➜ #346475马是种很有用的动物。

tengd af U2FS — 17. maí 2011
➜ #1015651I cavalli sono degli animali utili.

tengd af Guybrush88 — 31. júlí 2011
➜ #1015652I cavalli sono animali utili.

tengd af Guybrush88 — 31. júlí 2011
➜ #1192143馬は有用な動物だ。

tengd af mookeee — 23. október 2011
Horses are useful animals.

bætt við af CK — 7. nóvember 2011
➜ #121638馬というものは非常に役に立つ。

tengd af CK — 7. nóvember 2011
➜ #1001424Los caballos son animales útiles.

tengd af marcelostockle — 30. desember 2011
➜ #1417218Equi animalia utilia sunt.

tengd af alexmarcelo — 6. febrúar 2012
➜ #1989392סוסים בהמות מועילות.

tengd af AlanF_US — 17. september 2015
➜ #6735927Hevoset ovat hyödyllisiä eläimiä.

tengd af Orava — 4. mars 2018
➜ #8193462Iysan d iɣersiwen unfiεen.

tengd af Yagurten — 17. september 2019
➜ #9243510Päerd sinn nëtzlech Déieren.

tengd af MarijnKp — 5. nóvember 2020
➜ #574171Heste er nyttige dyr.

tengd af Thanuir — 2. október 2021
➜ #10529466Hasznos állatok a lovak.

tengd af maaster — 25. nóvember 2021
➜ #12487177Hestar er nyttige dyr.

tengd af Just_Some_Guy — 2. júní 2024
➜ #13236845soweli pi lawa nena li soweli pona.

tengd af rul — 21. maí 2025