menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #289028

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He left everything to chance.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #114643彼はいっさいを運に任せた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #362196Er überließ alles dem Zufall.

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 11, 2010
➜ #450047Il laissait tout au hasard.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 29, 2011
➜ #1507677O, her şeyi şansa bıraktı.

hetê duran ra ame girêdayene, March 29, 2012
➜ #446197Li lasis ĉion al hazardo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 11, 2012
➜ #2310024Он оставлял всё на волю случая.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 16, 2013
➜ #3083937Hän jätti kaiken sattuman varaan.

hetê Kalle63 ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #2105501Él lo dejó todo a la suerte.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #448584Hij laat alles over aan het toeval.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #583822Hij liet alles aan het toeval over.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #448584Hij laat alles over aan het toeval.

hetê raggione ra wedarîya, May 22, 2014
➜ #3788448Он пустил всё на самотёк.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 22, 2015
➜ #4396432Han lämnade allting åt slumpen.

hetê richke ra ame girêdayene, July 22, 2015
➜ #5280735Ő mindent a véletlenre bízott.

hetê Cabo ra ame girêdayene, April 26, 2021
➜ #9987219Mindent a véletlenre bízott.

hetê Cabo ra ame girêdayene, April 26, 2021
➜ #12384183Он всё пускал на самотёк.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 23, 2024
➜ #12919816Yeǧǧa krayellan i ugacur.

hetê Conjuice ra ame girêdayene, December 18, 2024