menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2891628

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

It's one of mine.

addite per CK, 1 de decembre 2013
➜ #2969104Het is een van mij.

ligate per megamanenm, 7 de januario 2014
➜ #3025626זה אחד משלי.

ligate per AlanF_US, 19 de decembre 2014
➜ #4550830C'est l'une des miennes.

ligate per sacredceltic, 24 de septembre 2015
➜ #4550831C'est l'un des miens.

ligate per sacredceltic, 24 de septembre 2015
➜ #4945154Bu benimkilerden biri.

ligate per duran, 29 de februario 2016
➜ #5173128Ĝi estas unu el miaj.

ligate per martinod, 29 de maio 2016
➜ #4809428Ĝi estas unu el la miaj.

ligate per martinod, 29 de maio 2016
➜ #5867725È uno dei miei.

ligate per Guybrush88, 14 de februario 2017
➜ #5867726È una delle mie.

ligate per Guybrush88, 14 de februario 2017
➜ #6047810Ez az enyémek közül az egyik.

ligate per kiseva3, 30 de april 2017
➜ #6626113Es ist einer von meinen.

ligate per CK, 23 de januario 2018
➜ #6781402Esse é um dos meus.

ligate per CK, 19 de martio 2018
➜ #6781413Essa é uma das minhas.

ligate per CK, 19 de martio 2018
➜ #6781458É uma das minhas.

ligate per CK, 19 de martio 2018
➜ #6781459É um dos meus.

ligate per CK, 19 de martio 2018