menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #291112

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

location Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He was known to everybody in the village.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #112564彼はその村の全ての人に知られている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #138882Tout le monde le connaissait au village.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #784233Er war jedem im Dorf bekannt.

hetê Hans_Adler ra ame girêdayene, March 8, 2011
➜ #805998Viņu zināja ikviens ciematā.

hetê ievucis ra ame girêdayene, March 22, 2011
➜ #836766Era conosciuto da tutti nel villaggio.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 13, 2011
➜ #836767Lui era conosciuto da tutti nel villaggio.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 13, 2011
➜ #1762703Köydeki herkes tarafından tanınırdı.

hetê freefighter ra ame girêdayene, August 8, 2012
➜ #2532047Il était connu de chacun dans le village.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 28, 2013
➜ #3004186

hetê marafon ra ame girêdayene, January 23, 2014
➜ #3004207Он был каждому в деревне известен.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 23, 2014
➜ #3287656Han var kendt af alle i landsbyen.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 30, 2014
➜ #2841253Li estis konata de ĉiu vilaĝano.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 30, 2014
➜ #3004186

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #337537Его знали все в деревне.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4971766Li estis konata de ĉiu persono en la vilaĝo.

hetê danepo ra ame girêdayene, March 13, 2016
➜ #112564彼はその村の全ての人に知られている。

hetê KK_kaku_ ra wedarîya, April 1, 2023