menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 309639

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Her hair is naturally curly.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #94067彼女の髪は天然パーマだ。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1334246Onun saçı doğal olarak kıvırcık.

linked by duran, 2012 M01 2
➜ #1385695Ŝia hararo estas denature bukla.

linked by Alois, 2012 M01 21
➜ #1910895שערה מטבעו מתולתל.

linked by fekundulo, 2012 M10 10
➜ #3520546Sus rulos son naturales.

linked by hayastan, 2014 M09 26
➜ #3706600Jej włosy są naturalnie kręcone.

linked by jeedrek, 2014 M12 23
➜ #3706612O cabelo dela é naturalmente cacheado.

linked by ajdavidl, 2014 M12 23
➜ #8692669شعرها مجعد بالطبيعه.

linked by Ahmed_Waleed, 2020 M04 19
➜ #8692670شعرها مجعد بطبيعته.

linked by Ahmed_Waleed, 2020 M04 19
➜ #10054211Jos plaukai iš prigimties garbanoti.

linked by glavsaltulo, 2021 M05 21
➜ #10054213Jos plaukai yra natūraliai garbanoti.

linked by glavsaltulo, 2021 M05 21
➜ #10054214Ŝia hararo denaske estas bukla.

linked by glavsaltulo, 2021 M05 21
➜ #10054216Ŝia hararo ekde naskiĝo estas bukla.

linked by glavsaltulo, 2021 M05 21
➜ #10335441彼女の髪は、テンパなのよ。

linked by small_snow, 2021 M10 2
➜ #11552913У неё от природы вьющиеся волосы.

linked by marafon, 2023 M02 21
➜ #11552914У неё волосы вьются от природы.

linked by marafon, 2023 M02 21