menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3534

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #519Ich muss zugeben, dass ich schnarche.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1714I must admit that I snore.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #2880Debo admitir que ronco...

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #4450Vi devo confessare che russo.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #5116いびきをかくことは認めるよ・・・。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #5818Tôi phải nhận là tôi có ngáy...

linked by an unknown member, Datum nich kennt
Je dois vous avouer que je ronfle...

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #501695我必须向你承认我打呼。。。

linked by fucongcong, 2010 M09 6
➜ #521240Mi devas konfesi, ke mi kutime ronkas...

linked by jakov, 2011 M01 26
➜ #952901Tenho que admitir que eu ronco.

linked by gobr, 2011 M06 24
➜ #7460015Ik moet u bekennen dat ik snurk ...

linked by Micsmithel, 2018 M11 13
➜ #7460018Ik moet jullie toegeven dat ik snurk...

linked by Micsmithel, 2018 M11 13
➜ #8862898Ur tteffreɣ belli sxerxureɣ...

linked by samir_t, 2020 M06 21
➜ #8862899Ur tteffreɣ belli jexxreɣ deg iḍes...

linked by samir_t, 2020 M06 21
➜ #411658Mi devas konfesi al vi, ke mi ronkas ...

linked by Rovo, 2021 M04 21
➜ #12873467Должен вам признаться, что я храплю.

linked by marafon, 2024 M11 26