menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3735448

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Stop yelling in my ear.

added by CK, 2015 M01 1
➜ #3755766Kulağıma bağırmayı bırak.

linked by duran, 2015 M01 9
➜ #4163243Престани да ми викаш во уво.

linked by Lepotdeterre, 2015 M05 8
➜ #4163245Престани да ми цречиш во уво.

linked by Lepotdeterre, 2015 M05 8
➜ #4417062Fejezd be, hogy a fülembe kiabálsz.

linked by bandeirante, 2015 M07 29
➜ #6167097Arrête de me crier dans l'oreille.

linked by Aiji, 2017 M07 26
➜ #6167336Ĉesu krii al mi en mian orelon.

linked by PaulP, 2017 M07 26
➜ #7332071Pare de gritar no meu ouvido.

linked by Ricardo14, 2018 M10 23
➜ #7907072Stop met schreeuwen in mijn oor.

linked by MarijnKp, 2019 M05 13
➜ #7970244Припиніть кричати мені у вухо.

linked by deniko, 2019 M06 10
➜ #7970243Припини кричати мені у вухо.

linked by deniko, 2019 M06 10
➜ #8119224Хватит орать мне в ухо.

linked by marafon, 2019 M08 22
➜ #8119221Перестань орать мне в ухо.

linked by marafon, 2019 M08 22
➜ #10640429Lopeta mun korvaan huutaminen.

linked by Silja, 2022 M01 24