menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3739323

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Buzulkusu Buzulkusu August 4, 2015 August 4, 2015 at 7:08:48 PM UTC flag Report link Permalink

"Hazırdım."

Metadata

close

Labels

List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #2202311Ich war bereit..

I was ready.

touvougd deur zwhzwh, January 1, 2015
➜ #2202311Ich war bereit.

Hinwezen deur zwhzwh, January 1, 2015
➜ #3739314Я был готов.

Hinwezen deur marafon, January 5, 2015
➜ #2076768J'étais prêt.

Hinwezen deur Guybrush88, February 1, 2015
➜ #4431260J'étais prête.

Hinwezen deur sacredceltic, August 4, 2015
➜ #4431261J'y étais prêt.

Hinwezen deur sacredceltic, August 4, 2015
➜ #4431262J'y étais prête.

Hinwezen deur sacredceltic, August 4, 2015
➜ #3832134Ero pronto.

Hinwezen deur Guybrush88, August 4, 2015
➜ #3832135Io ero pronto.

Hinwezen deur Guybrush88, August 4, 2015
➜ #4431266Ero pronta.

Hinwezen deur Guybrush88, August 4, 2015
➜ #4431267Io ero pronta.

Hinwezen deur Guybrush88, August 4, 2015
➜ #4462539Я была готова.

Hinwezen deur marafon, August 20, 2015
➜ #4519690

Hinwezen deur duran, September 13, 2015
➜ #4519690

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 13, 2015
➜ #4453913Ben hazırdım.

Hinwezen deur Horus, September 13, 2015
➜ #4572087Ʋm ʋlhtaha tuk.

Hinwezen deur Choctaw_Irish, October 1, 2015
➜ #5722422Mi pretis.

Hinwezen deur GrizaLeono, December 31, 2016
➜ #4453916Я був готовий.

Hinwezen deur CK, March 18, 2017
➜ #5957813Я була готова.

Hinwezen deur CK, March 18, 2017
➜ #5927101Bil sem pripravljen.

Hinwezen deur joko11, January 10, 2018
➜ #7033803Olin valmiina.

Hinwezen deur Thanuir, July 31, 2018
➜ #9452787Estuve listo.

Hinwezen deur DJ_Saidez, December 8, 2020
➜ #10046305Eram pregătit.

Hinwezen deur CataG, May 18, 2021
➜ #12068512Bniɣ ɣef yiman-iw.

Hinwezen deur Aghanim, September 21, 2023