menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #379023

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 30 Meɣres 2016 30 Meɣres 2016 5:30:09 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5025343

Horus Horus 24 Yebrir 2016 24 Yebrir 2016 9:50:59 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5081754

Horus Horus 20 Ɣuct 2016 20 Ɣuct 2016 7:00:22 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5357607

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 377965Eet smakelijk!.

Приятного аппетита!

yerna-t Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 377965Eet smakelijk!

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 399607Poftă bună!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 1211Guten Appetit!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 2370Enjoy your meal!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 4246Bon appétit !

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 4605

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 349108Smacznego!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 379022Смачного!

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 478766Afiyet olsun!

icudd-itt Demetrius, 25 Ɣuct 2010
➜ # 565770Bon profit!

icudd-itt ae5s, 14 Tubeṛ 2010
➜ # 654227Jó étvágyat!

icudd-itt debian2007, 7 Duǧembeṛ 2010
➜ # 1707381Смачна есці!

icudd-itt ashulga, 18 Yulyu 2012
➜ # 850664

icudd-itt marafon, 8 Yulyu 2013
➜ # 449794¡Buen provecho!

icudd-itt Gulo_Luscus, 29 Yebrir 2014
➜ # 4620763Приятен апетит!

icudd-itt korobo4ka, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 4620767Да ти е сладко!

icudd-itt korobo4ka, 20 Tubeṛ 2015
➜ # 2341841Faites un agréable repas !

icudd-itt Horus, 30 Meɣres 2016
➜ # 427045Mahlzeit!

icudd-itt Horus, 24 Yebrir 2016
➜ # 3954047Have a good meal!

icudd-itt Horus, 20 Ɣuct 2016
➜ # 5842243Ческыт мед кошкоз!

icudd-itt astru, 9 Fuṛar 2017
➜ # 1165322Пријатно!

icudd-itt astru, 20 Fuṛar 2017
➜ # 446152Bonan apetiton!

icudd-itt astru, 20 Fuṛar 2017
➜ # 3430011Prijatno!

icudd-itt astru, 20 Fuṛar 2017
➜ # 5966466Нянь-сов!

icudd-itt astru, 21 Meɣres 2017
➜ # 446152Bonan apetiton!

icudd-itt PaulP, 10 Tubeṛ 2017
➜ # 857432Bon proveito!

icudd-itt PaulP, 10 Tubeṛ 2017
➜ # 5954577Смачного.

icudd-itt PaulP, 10 Tubeṛ 2017
➜ # 779095¡Que aproveche!

icudd-itt PaulP, 10 Tubeṛ 2017
➜ # 6441421Dobrú chuť!

icudd-itt Balamax, 1 Nunembeṛ 2017
➜ # 1165322Пријатно!

icudd-itt Selena777, 3 Duǧembeṛ 2017
➜ # 3430011Prijatno!

icudd-itt Selena777, 3 Duǧembeṛ 2017
➜ # 1310545Καλή όρεξη!

icudd-itt Inego, 8 Fuṛar 2020
➜ # 9845747شهيّة طيّبة!

icudd-itt odexed, 16 Meɣres 2021
➜ # 12096268Hüväd litud!

icudd-itt Wezel, 4 Tubeṛ 2023