menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #383605

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #383603Ik moat dy ferlitte. amê îlawekerdene.

I have to leave you.

hetê Dorendara ame îlawekerdene, April 28, 2010
➜ #383603Ik moat dy ferlitte.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 28, 2010
➜ #383604Ik moet je verlaten.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 28, 2010
➜ #891097Jag måste lämna dig.

hetê Tximist ra ame girêdayene, May 14, 2011
➜ #1019294我必须离开你。

hetê joro ra ame girêdayene, August 3, 2011
➜ #1405642Je dois te quitter.

hetê melospawn ra ame girêdayene, January 31, 2012
➜ #752328Ich muss dich verlassen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, July 8, 2012
➜ #429727Mi devas vin forlasi.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, July 8, 2012
➜ #2058050Seni terk etmek zorundayım.

hetê duran ra ame girêdayene, December 5, 2012
➜ #1674196Tengo que dejarte.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 4, 2013
➜ #4362023Ќе морам да те напуштам.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 12, 2015
➜ #4427714Я должен вас покинуть.

hetê caponych ra ame girêdayene, August 3, 2015
➜ #1997174אני נאלץ לעזוב אותך.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, August 23, 2015
➜ #4649154Ma pean sind jätma.

hetê Maasikas ra ame girêdayene, October 27, 2015
➜ #8691434Te tengo que dejar.

hetê ajje ra ame girêdayene, April 18, 2020
➜ #9801888Musím ťa opustiť.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 24, 2021
➜ #9801890Musím vás opustiť.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 24, 2021