menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 392687

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #36405Why are you crying?.

Waarom huil je?

added by Dorenda, 2010 M05 23
➜ #36405Why are you crying?

linked by Dorenda, 2010 M05 23
➜ #12774Pourquoi pleures-tu ?

linked by Dorenda, 2010 M05 23
➜ #139400Wieso weinst du?

linked by Dorenda, 2010 M05 23
➜ #381885Perché piangi?

linked by Dorenda, 2010 M05 23
➜ #674874Dlaczego płaczesz?

linked by Marcin, 2010 M12 19
➜ #562177Hvorfor græder du?

linked by marcelostockle, 2012 M12 18
➜ #653491Pro kio vi ploras?

linked by PaulP, 2014 M12 6
➜ #550840Kial vi ploras?

linked by PaulP, 2016 M01 7
➜ #3425793Miksi sinä itket?

linked by marcelostockle, 2016 M04 11
➜ #543349¿Por qué lloras?

linked by marcelostockle, 2016 M04 11
➜ #855448¿Por qué estás llorando?

linked by marcelostockle, 2016 M04 11
➜ #4879819Hoekom huil jy?

linked by Raizin, 2018 M01 22
➜ #3274638Why do you cry?

linked by MarijnKp, 2019 M05 7
➜ #1140043What are you crying for?

linked by Elsofie, 2019 M10 1
➜ #343391你为什么哭？

linked by DaoSeng, 2021 M10 20
➜ #828691你為什麼哭？

linked by DaoSeng, 2021 M10 20
➜ #1060175Miért sírsz?

linked by maaster, 2024 M12 13