menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #415481

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic August 12, 2010 August 12, 2010 at 1:43:10 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ce secret

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #415130Er redet so, als würde er dieses Geheimnis kennen. amê îlawekerdene.

Il parle comme s'il connaissait le secret.

hetê jeromra ame îlawekerdene, June 30, 2010
➜ #415130Er redet so, als würde er dieses Geheimnis kennen.

hetê jerom ra ame girêdayene, June 30, 2010
Il parle comme s'il connaissait ce secret.

hetê jerom ra ame pergalkerdene, August 16, 2010
➜ #563324Li parolas, kvazaŭ li scius tiun sekreton.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 13, 2010
➜ #919341Hij spreekt alsof hij dat geheim kent.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 12, 2011
➜ #292949He talks as if he knew the secret.

hetê tsayng ra ame girêdayene, November 17, 2011
➜ #1243818他說得好像他知道一樣。

hetê tsayng ra ame girêdayene, November 17, 2011
➜ #2342517Úgy beszél, mintha tudná a titkot.

hetê mraz ra ame girêdayene, February 20, 2015
➜ #2342517Úgy beszél, mintha tudná a titkot.

hetê mraz ra wedarîya, February 20, 2015
➜ #1042219Li parolas kvazaŭ li konus la sekreton.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 11, 2015
➜ #8318228Ihedder am akken yeεlem s sser-nni.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 11, 2019