menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 428890

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #133512Il se mit debout..

Li stariĝis.

added by kitanokuma, 2010 M07 18
➜ #133512Il se mit debout.

linked by kitanokuma, 2010 M07 18
➜ #490402Він встав.

linked by virarara, 2010 M08 31
➜ #358338Er stand auf.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #517531He stood up.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #609076Li ekstaris.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #717459Él se puso de pie.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #925330Hij stond op.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #925331Hij ging staan.

linked by martinod, 2011 M06 5
➜ #1127327Он встал.

linked by ae5s, 2011 M09 24
➜ #1135518Il se dressa.

linked by sacredceltic, 2011 M09 29
➜ #926970He güng stahn.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #927391Er erhob sich.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #1086727Él se levantó.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #1220129Ele pôs-se de pé.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #1371151O, ayağa kalktı.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #1156045She stood up.

linked by martinod, 2012 M06 5
➜ #1156045She stood up.

unlinked by martinod, 2012 M06 5
➜ #609076Li ekstaris.

linked by al_ex_an_der, 2012 M07 17
➜ #2564123Il se levait.

linked by nimfeo, 2015 M04 26
➜ #4602616Il s'est levé.

linked by nimfeo, 2016 M02 8
➜ #1159007Ŝi ekstaris.

linked by martinod, 2019 M01 9
➜ #1159007Ŝi ekstaris.

unlinked by martinod, 2019 M01 9
➜ #4323368Il se leva.

linked by martinod, 2019 M01 9
➜ #4622439Ayağa kalktı.

linked by martinod, 2019 M01 9
➜ #6623926Он поднимался.

linked by martinod, 2019 M01 9
➜ #6623922Он вставал.

linked by martinod, 2019 M01 9
➜ #4640399Он поднялся.

linked by martinod, 2019 M01 9