menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #43306

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Both stories are true.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #206060その話は二つとも真実です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #375243Entrambe le storie sono vere.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, April 3, 2010
➜ #526913Prawdziwe są obie historie.

hetê jadzka ra ame girêdayene, September 22, 2010
➜ #584938Обидві історії правдиві.

hetê leyla ra ame girêdayene, October 25, 2010
➜ #584943Ambaŭ historioj estas veraj.

hetê leyla ra ame girêdayene, October 25, 2010
➜ #584944Обе истории правдивы.

hetê leyla ra ame girêdayene, October 25, 2010
➜ #584948Tutte e due le storie sono vere.

hetê leyla ra ame girêdayene, October 25, 2010
➜ #655107Beide Geschichten sind wahr.

hetê samueldora ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #679751Ambas historias son ciertas.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 22, 2010
➜ #1269183Her iki hikaye doğrudur.

hetê duran ra ame girêdayene, November 29, 2011
➜ #846618Beide verhalen zijn waar.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 5, 2012
➜ #3425039Mindkét történet igaz.

hetê dereye ra ame girêdayene, August 13, 2014
➜ #987995Ambaŭ rakontoj veras.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 24, 2015
➜ #2405643Ambas as estórias são verdadeiras.

hetê bill ra ame girêdayene, October 25, 2016
➜ #7372410dettant akkw tenfisin s snat.

hetê BahaMansoub ra ame girêdayene, November 2, 2018
➜ #995662Les deux histoires sont vraies.

hetê Aiji ra ame girêdayene, October 22, 2022
➜ #12939215Abbai gērbsenei ast izarwiskan.

hetê Stanislawspruss ra ame girêdayene, December 26, 2024