menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 473752

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Ricardo14 Ricardo14 13 de januario 2016 13 de januario 2016 a 00:28:10 UTC flag Report link Permaligamine

Is this a sentence?

cueyayotl cueyayotl 13 de januario 2016 13 de januario 2016 a 00:49:01 UTC flag Report link Permaligamine

This sentence is from the English Wikipedia article of CycL:
https://en.wikipedia.org/wiki/CycL

rdgscratch rdgscratch 2 de junio 2025 2 de junio 2025 a 13:21:24 UTC flag Report link Permaligamine

I just fixed a Wikipedia sentence!?

EugeneGS EugeneGS 4 de julio 2025 4 de julio 2025 a 10:41:08 UTC flag Report link Permaligamine

Actually, "(#$capitalCity #$France #$Paris)" was correct.
Description of #$capitalCity that I found:

The predicate capitalCity is used to relate a geopolitical entity to its capital. (capitalCity GEO CITY) means that CITY is the capital city of the GeopoliticalEntity GEO. capitalCity is an AntiSymmetricBinaryPredicate, because whenever (capitalCity X Y) and (capitalCity Y X) are both true, X and Y are identical (e.g. in the case of CityStates, such as VaticanCity). Examples: the capitalCity of the UnitedStatesOfAmerica is the CityOfWashingtonDC; the capitalCity of AmericanSamoa is CityOfPagoPagoSamoa. Note: to relate an instance of State_Geopolitical to its capital, use the more specialized predicate capitalCityOfState.

Please change back to this:

(#$capitalCity #$France #$Paris)

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

(#$capitalCity #$France #$Paris)

addite per boracasli, 21 de augusto 2010
➜ #473753Paris Fransa'nın başkentidir.

ligate per boracasli, 21 de augusto 2010
➜ #477329

ligate per kblakes, 24 de augusto 2010
➜ #788615La capitale de la France, c'est Paris.

ligate per siggg, 11 de martio 2011
➜ #1104137Париж — столиця Франції.

ligate per JeNNeR, 14 de septembre 2011
➜ #7098287Paris er Frankrigs hovedstad.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #1657739The capital city of France is Paris.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #846895Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #331890Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #1675838La capitale de la France est Paris.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #331233Paris est la capitale de la France.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #5861690Paris är Frankrikes huvudstad.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #5859485Paris är huvudstad i Frankrike.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #8158916Pariisi on Ranskan pääkaupunki.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #8158917Ranskan pääkaupunki on Pariisi.

ligate per Thanuir, 2 de septembre 2019
➜ #771896París es la capital de Francia.

ligate per Thanuir, 7 de novembre 2019
➜ #8396370Paris is France's capital.

ligate per Thanuir, 9 de februario 2020
(#$capitalCity (of #$France (#$Paris)))

modificate per rdgscratch, 2 de junio 2025
(#$capitalCity #$France #$Paris)

modificate per rdgscratch, 6 de julio 2025