menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

4878949号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 cueyayotl cueyayotl 2014年12月11日 2014年12月11日 UTC 上午9:01:29 flag Report link 永久链接

Verified by native speaker.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2684644 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2016年2月2日 2016年2月2日 UTC 上午9:30:13 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2684644

Horus Horus 2016年3月15日 2016年3月15日 UTC 上午9:40:13 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4977443

Horus Horus 2016年4月29日 2016年4月29日 UTC 下午3:10:08 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5094884

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #1897951ຂອບໃຈ!.

谢谢！

2016年2月2日由 musclegirlxyp 添加
➜ #1897951ຂອບໃຈ!

2016年2月2日由 musclegirlxyp 链接
➜ #374826Merci !

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #374827Thank you!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #374869Спасибо!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #397489Danke!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #448645Thanks!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #473723Teşekkürler!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #4657351Danki!

2016年2月2日由 Horus 链接
➜ #876068Gràcies!

2016年2月2日由 Shishir 链接
➜ #1679138Tanemmirt!

2016年2月2日由 Shishir 链接
➜ #1876052Danke.

2016年2月2日由 Shishir 链接
➜ #499081ขอบคุณ

2016年3月15日由 Horus 链接
➜ #3220432ধন্যবাদ!

2016年4月29日由 Horus 链接
➜ #5673630អរគុណ!

2016年12月10日由 angkorsovannnaga 链接
➜ #6443808Diolch!

2017年11月3日由 Ricardo14 链接
➜ #401101Köszönöm!

2019年8月29日由 Pandaa 链接
➜ #4110752Takk!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #615574Tak!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #1614474Kiitos!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #3350755Kiitti!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #7447897Kiitos!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #382059Takk!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #382058¡Gracias!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #397491Tack!

2019年9月25日由 Thanuir 链接
➜ #7263710Mahalo!

2019年10月14日由 shekitten 链接
➜ #8274351Passipo!

2019年10月22日由 Thanuir 链接
➜ #8313872Sipas!

2019年11月10日由 shekitten 链接
➜ #8243169Danko!

2019年12月26日由 shekitten 链接
➜ #8430989Merci!

2020年1月14日由 shekitten 链接
➜ #2686958Þancie!

2020年2月11日由 Thanuir 链接
➜ #380436Obrigado!

2020年4月17日由 Ricardo14 链接
➜ #8789051Ta!

2020年5月25日由 shekitten 链接
➜ #3796319Kiitoksia!

2020年6月4日由 Thanuir 链接
➜ #7447907Kiitoksii!

2020年6月4日由 Thanuir 链接
➜ #1531875ありがとう！

2020年6月4日由 Thanuir 链接
➜ #382586Dziękuję!

2021年1月22日由 Thanuir 链接
➜ #401102Dankie!

2021年11月3日由 DaoSeng 链接
➜ #11633380Hvala!

2023年3月28日由 Adelpa 链接
➜ #4456030ကျေးဇူးပဲ။

2023年4月9日由 Yorwba 链接