menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #513397

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #457428Li perfekte parolas la rusan..

Он прекрасно говорит по-русски.

added by elsteris, 15 სექტემბერი, 2010
➜ #457428Li perfekte parolas la rusan.

linked by elsteris, 15 სექტემბერი, 2010
Он прекрасно говорит по-русски.

added by ae5s, 7 ოქტომბერი, 2010
➜ #551260Li parolas la rusan perfekte.

linked by ae5s, 7 ოქტომბერი, 2010
➜ #551926Il parle russe admirablement.

linked by zmoo, 8 ოქტომბერი, 2010
➜ #739441Уырыссагау иттæг хорз дзуры.

linked by ivanov, 3 თებერვალი, 2011
➜ #378801Hij spreekt perfect Russisch.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #378801Hij spreekt perfect Russisch.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #815258Li bonege parolas la rusan.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #815259Hij spreekt uitstekend Russisch.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #378801Hij spreekt perfect Russisch.

unlinked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #551260Li parolas la rusan perfekte.

unlinked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #513397Он прекрасно говорит по-русски.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #513397Он прекрасно говорит по-русски.

linked by martinod, 28 მარტი, 2011
➜ #815258Li bonege parolas la rusan.

linked by martinod, 29 აგვისტო, 2011
➜ #692584Li parolas perfekte la rusan.

linked by al_ex_an_der, 21 სექტემბერი, 2012
➜ #293373He speaks Russian perfectly.

linked by sharptoothed, 19 სექტემბერი, 2014
➜ #131503Il parle parfaitement le russe.

linked by marafon, 18 ივლისი, 2019
➜ #8435186Mluví skvělé rusky.

linked by lovermann, 7 იანვარი, 2020
➜ #8435187Umí perfektně rusky.

linked by lovermann, 7 იანვარი, 2020