menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #524691

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 20 Yennayer 2015 20 Yennayer 2015 10:26:55 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3442089

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 524168And you?.

¿Y tú?

yerna-t Shishir, 21 Ctembeṛ 2010
➜ # 524168And you?

icudd-itt Shishir, 21 Ctembeṛ 2010
¿Y tú?

yerna-t chinopinyin, 15 Fuṛar 2011
➜ # 691992你呢？

icudd-itt chinopinyin, 15 Fuṛar 2011
➜ # 756951A ty?

icudd-itt zipangu, 15 Fuṛar 2011
➜ # 524168And you?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 429646Kaj vi?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 691992你呢？

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

yekkes-as acuddu Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

yekkes-as acuddu Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
➜ # 524691¿Y tú?

icudd-itt Zifre, 24 Meɣres 2011
¿Y tú?

yerna-t japegon, 25 Yebrir 2011
➜ # 524168And you?

icudd-itt japegon, 25 Yebrir 2011
➜ # 524693Et toi ?

icudd-itt alexmarcelo, 25 Tubeṛ 2011
➜ # 1038677А ты?

icudd-itt marafon, 29 Yulyu 2012
➜ # 524262Ya sen?

icudd-itt Shishir, 9 Nunembeṛ 2012
➜ # 3414559

icudd-itt marafon, 17 Ctembeṛ 2014
➜ # 3442089

icudd-itt CK, 7 Tubeṛ 2014
➜ # 372674و أنت؟

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2003808És te?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 3842367A ty?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 1003624E tu?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 3414401A ti?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 524690

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 1197487E tu?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 524688I ty?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 522709Und du?

icudd-itt mraz, 27 Yulyu 2015
➜ # 4620996

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 4101018Bəs sən?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 1642551What about you?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 2849507ចុះ​អ្នក​វិញ​?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 4056997А ти?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 3838989En þú?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 850506Un du?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 1197486E você?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 1777537แล้วคุณล่ะ

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 923352Du då?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 1012592Entä sinä?

icudd-itt cueyayotl, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 1581713Con bận à?

icudd-itt cueyayotl, 6 Yebrir 2016
➜ # 4905463А ти?

icudd-itt deniko, 20 Yennayer 2017
➜ # 6986615ចុះបងវិញ?

icudd-itt cueyayotl, 13 Yulyu 2018
➜ # 6986614ចុះអូនវិញ?

icudd-itt cueyayotl, 13 Yulyu 2018
➜ # 7251894Kanka?

icudd-itt Juanpa, 4 Tubeṛ 2018
➜ # 7816912Nę di ni:s?

icudd-itt shekitten, 28 Ctembeṛ 2019
➜ # 8488514Nawe?

icudd-itt driini, 25 Yennayer 2020
➜ # 9937141E tu?

icudd-itt Adelpa, 4 Yebrir 2021
➜ # 10325470Et tu?

icudd-itt gianich73, 11 Tubeṛ 2021