menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 552945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 04:29:45 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3136047

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #464547¿Qué necesitas?.

Kion vi bezonas?

added by Ignatius881, 2010 M10 8
➜ #464547¿Qué necesitas?

linked by Ignatius881, 2010 M10 8
Kion vi bezonas?

added by Ignatius881, 2010 M10 9
➜ #506793¿Qué necesita?

linked by Ignatius881, 2010 M10 9
➜ #503496Wat heb je nodig?

linked by Dorenda, 2010 M10 19
➜ #187898何が必要ですか。

linked by marcelostockle, 2012 M02 9
➜ #3136047

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #330335De quoi as-tu besoin ?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #556103Was brauchen Sie?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #464546What do you need?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #3979131Was brauchst du?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #3979139Was braucht ihr?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #2647323What is it you need?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #636009Что тебе нужно?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #2458798Что вам нужно?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M03 22
➜ #3598617De quoi avez-vous besoin ?

linked by nimfeo, 2016 M01 5
➜ #4845042De ce ai nevoie?

linked by PaulP, 2016 M01 20
➜ #464807De quoi avez-vous besoin ?

linked by nimfeo, 2016 M05 4
➜ #6741346Hvad har du brug for?

linked by danepo, 2019 M10 20
➜ #7842751O que vocês precisam?

linked by Verdastelo, 2020 M05 31
➜ #8956783Ko tau reikia?

linked by glavsaltulo, 2020 M08 3
➜ #8956786Ko jums reikia?

linked by glavsaltulo, 2020 M08 3
➜ #7188882Que deseja a senhora?

linked by carlosalberto, 2021 M08 12
➜ #10847015Саған не қажет?

linked by janTuki, 2022 M05 22
➜ #6991754Сезгә ни кирәк?

linked by ddnktr, 2022 M11 18
➜ #11928378De quoi as-tu besoin ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11928380De quoi avez-vous besoin ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11928382De quoi tu as besoin ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11928384De quoi vous avez besoin ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11928398Tu as besoin de quoi ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11928399Vous avez besoin de quoi ?

linked by Fenrir, 2023 M07 13
➜ #11556173Waar heb je behoefte aan?

linked by GrizaLeono, 2023 M12 30
➜ #5923579Что Вам нужно?

linked by marafon, 2025 M04 30