menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 561075

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #43928Where is the book?.

Waar is het boek?

touvougd deur arcticmonkey, October 12, 2010
➜ #43928Where is the book?

Hinwezen deur arcticmonkey, October 12, 2010
Waar is het boek?

touvougd deur simonbr, March 27, 2011
➜ #341013Onde está o livro?

Hinwezen deur simonbr, March 27, 2011
➜ #340921Wo ist das Buch?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 15, 2011
➜ #43928Where is the book?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 15, 2011
➜ #373931Dov'è il libro?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 15, 2011
➜ #561077¿Dónde está el libro?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 15, 2011
➜ #340921Wo ist das Buch?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 15, 2011
➜ #893925Ube esas la libro?

Hinwezen deur nopuppy, May 15, 2011
➜ #896696Où est le livre ?

Hinwezen deur sacredceltic, June 21, 2011
➜ #1391855Woneem is dat Book?

Hinwezen deur arcticmonkey, January 24, 2012
➜ #1396319Где книга?

Hinwezen deur al_ex_an_der, February 14, 2012
➜ #1396322Missä kirja on?

Hinwezen deur marcelostockle, January 24, 2013
➜ #539817Kie estas la libro?

Hinwezen deur RobinvanderVliet, January 27, 2018
➜ #9860241Hdźe je kniha?

Hinwezen deur Dominika7, March 22, 2021
➜ #920701Де книжка?

Hinwezen deur Micsmithel, December 18, 2022
➜ #5214126Nasaan yung libro?

Hinwezen deur Adelpa, November 27, 2023
➜ #5214127Nasaan yung aklat?

Hinwezen deur Adelpa, November 27, 2023
➜ #12182341Nasaan ang libro?

Hinwezen deur Adelpa, November 27, 2023
➜ #12182343Nasaan ang aklat?

Hinwezen deur Adelpa, November 27, 2023
➜ #1255200Kitap nerede?

Hinwezen deur Adelpa, November 27, 2023