Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
A divergence between written and spoken English comes into play here. In written English, one would paraphrase in order to avoid beginning a sentence with a digit ("I was born in 1980"). In spoken English, this is not an issue, so one could translate closer to the original ("1980 is the year I was born").
Actually, we try to avoid starting a sentence with a number also in Hebrew.
Etiquettas
Vider tote le etiquettasTexto del phrase
Licentia: CC BY 2.0 FRRegistros
This sentence was initially added as a translation of sentence #561673
1980 היא השנה שבה נולדתי.
addite per Eldad, 12 de octobre 2010
ligate per Eldad, 12 de octobre 2010
ligate per shanghainese, 15 de novembre 2010
ligate per AlanF_US, 8 de januario 2013
ligate per AlanF_US, 8 de januario 2013
