menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 61392

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224056この３日間何も口にしていない。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
I have eaten nothing for the past three days.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #363941Ich habe die letzten 3 Tage nichts gegessen.

linked by Wolf, 2010 M02 14
➜ #1889588Son üç gündür hiçbir şey yemedim.

linked by duran, 2012 M10 3
➜ #2209044No he comido nada en los últimos tres días.

linked by Shishir, 2013 M02 11
➜ #4452060Mi manĝis nenion dum la lastaj tri tagoj.

linked by PaulP, 2015 M08 14
➜ #530872Mi ne manĝis ion dum la lastaj tri tagoj.

linked by PaulP, 2015 M08 29
➜ #696589Ik heb niets gegeten de laatste drie dagen.

linked by PaulP, 2016 M05 24
➜ #2209568Não comi nada nos últimos três dias.

linked by bill, 2017 M03 10
➜ #7794613I've eaten nothing for the past three days.

linked by CK, 2019 M03 3
➜ #7794612I haven't eaten anything for the past three days.

linked by CK, 2019 M03 3
➜ #8875993Ntaco nariye muri yi minsi itatu iheze.

linked by driini, 2020 M06 28
➜ #8875994Ntaco nariye muri yi minsi itatu ishize.

linked by driini, 2020 M06 28
➜ #390143Je n'ai rien mangé depuis trois jours.

linked by Aiji, 2022 M12 29