menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 66200

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

request imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Come at any time you like.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #10695Venez quand vous voulez.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #228842

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #402135Kom när ni vill.

linked by Don, 2010 M06 10
➜ #646501Приходите в любое время.

linked by nami, 2010 M12 3
➜ #646523בוא בכל זמן שתרצה.

linked by Eldad, 2010 M12 3
➜ #646524בואי בכל זמן שתרצי.

linked by Eldad, 2010 M12 3
➜ #646525בואו בכל זמן שתרצו.

linked by Eldad, 2010 M12 3
➜ #646526Venu kiam ajn vi volas.

linked by Eldad, 2010 M12 3
➜ #767533Kommt, wann ihr wollt.

linked by dima555, 2011 M02 24
➜ #1032512Lütfen ne zaman istersen gel.

linked by duran, 2011 M12 1
➜ #1296822İstediğin zaman gel.

linked by duran, 2011 M12 13
➜ #1696244As-d melmi ay ak-yehwa.

linked by Amastan, 2012 M07 15
➜ #2661657Tule milloin haluat.

linked by Kalle63, 2013 M08 8
➜ #3271108Приходи в любое время.

linked by marafon, 2014 M05 23
➜ #377947Venha quando quiser.

linked by bill, 2017 M05 29
➜ #228841いつでも好きな時にいらしてください。

linked by CK, 2018 M03 22
➜ #228842

unlinked by Horus, 2021 M05 20
➜ #228723いつでも好きなときに来なさい。

linked by Horus, 2021 M05 20
➜ #10352397

linked by Teiruzu, 2021 M10 10
➜ #10352397

unlinked by Horus, 2021 M10 10
➜ #346665Ven cuando quieras.

linked by Horus, 2021 M10 10
➜ #11732690Přijď, kdy chceš.

linked by aldar, 2023 M05 2
➜ #11732691Přijďte, kdykoli budete chtít.

linked by aldar, 2023 M05 2