menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #679401

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #129606Pensez-vous que les animaux ont une âme ?.

Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben?

bætt við af Manfredo — 22. desember 2010
➜ #129606Pensez-vous que les animaux ont une âme ?

tengd af Manfredo — 22. desember 2010
➜ #703721¿Piensa usted que los animales tienen alma?

tengd af Shishir — 8. janúar 2011
➜ #123776動物にも魂があると思いますか。

tengd af xtofu80 — 24. febrúar 2011
➜ #705418Do you think animals have a soul?

tengd af Nero — 15. maí 2011
➜ #1622512Dink u dat diere 'n siel het?

tengd af bccwil — 12. júní 2012
➜ #5905079Gondolja, hogy van az állatoknak lelke?

tengd af maaster — 28. febrúar 2017
➜ #5905080Ön azt gondolja, hogy az állatoknak van lelkük?

tengd af maaster — 28. febrúar 2017
➜ #6381457sina pilin e ni: soweli li jo ala jo e kon?

tengd af list — 14. október 2017
➜ #7777433Вы думаете, у животных есть душа?

tengd af marafon — 15. febrúar 2019
➜ #10610133Думаете, у животных есть душа?

tengd af marafon — 6. janúar 2022