menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 714100 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #628146Who is the owner of this car?.

Wem gehört dieses Auto?

se jmina la'o zoi.Manfredo.zoi, January 17, 2011
➜ #628146Who is the owner of this car?

gau la'o zoi.Manfredo.zoi se jorne, January 17, 2011
➜ #833667’Keen sien Auto is dat?

gau la'o zoi.slomox.zoi se jorne, April 11, 2011
➜ #812785Qui es le proprietario de iste auto?

gau la'o zoi.McDutchie.zoi se jorne, April 12, 2011
➜ #812786De qui es iste auto?

gau la'o zoi.McDutchie.zoi se jorne, April 12, 2011
➜ #943244이 자동차는 누구 것이지?

gau la'o zoi.Sudajaengi.zoi se jorne, July 26, 2011
Wem gehört dieses Auto?

se jmina la'o zoi.Manfredo.zoi, August 25, 2011
➜ #1064105À qui appartient cette voiture ?

gau la'o zoi.Manfredo.zoi se jorne, August 25, 2011
➜ #1071459’Keen höört dit Auto to?

gau la'o zoi.slomox.zoi se jorne, August 29, 2011
Wem gehört dieses Auto?

se jmina la'o zoi.arcticmonkey.zoi, December 22, 2011
➜ #67045Whose car is that?

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, December 22, 2011
➜ #1315211Ποιανού είναι αυτό το αυτοκίνητο;

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, December 22, 2011
➜ #1315213¿De quién es ese coche?

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, December 22, 2011
➜ #1337989Σε ποιόν ανήκει αυτό το αυτοκίνητο;

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, January 4, 2012
➜ #1337989Σε ποιόν ανήκει αυτό το αυτοκίνητο;

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, January 4, 2012
➜ #1358934Kié ez az autó?

gau la'o zoi.Muelisto.zoi se jorne, January 13, 2012
➜ #376258لمن تلك السيارة؟

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, February 4, 2012
➜ #1415125Ποιανού είναι αυτό το αμάξι;

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, February 4, 2012
➜ #1384624¿De quién es este coche?

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, February 4, 2012
➜ #1276080¿De quién es ese auto?

gau la'o zoi.enteka.zoi se jorne, February 4, 2012
➜ #2328674Кому принадлежит эта машина?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, March 22, 2013
➜ #1947497Kies estas tiu aŭto?

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, December 13, 2013
➜ #3988638Kies aŭto estas tiu?

gau la'o zoi.GrizaLeono.zoi se jorne, March 25, 2015
➜ #4769892この車誰の？

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, January 30, 2016
➜ #4769893この車誰のですか？

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, January 30, 2016
➜ #6556584Чия це машина?

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, May 24, 2018
➜ #4795925這輛汽車是誰的?

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, June 2, 2020
➜ #4795926這台汽車是誰的?

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, June 2, 2020
➜ #6149260這是誰的車？

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, July 5, 2020
➜ #9766583Al kiu apartenas tiu aŭto?

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, February 16, 2021
➜ #4845159Whose is this car?

gau la'o zoi.wolfgangth.zoi se jorne, May 1, 2021
➜ #8023857Who's the owner of this car?

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, September 19, 2021
➜ #368463Czyj to samochód?

gau la'o zoi.tokzyk.zoi se jorne, December 27, 2021
➜ #10586540Do kogo należy ten samochód?

gau la'o zoi.tokzyk.zoi se jorne, December 27, 2021