menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 71459

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He will come if you call him.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #234086あなたが呼べば、彼は来るでしょう。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #341963Er wird kommen, wenn du ihn anrufst.

linked by lilygilder, 2009 M12 22
➜ #571341Il viendra si tu l'appelles.

linked by sacredceltic, 2010 M10 18
➜ #582002Li venos se vi lin alvokos.

linked by martinod, 2011 M03 25
➜ #1125527Ilu venos se vu advokos il.

linked by alciono, 2011 M09 23
➜ #1350026Onu ararsan, gelir.

linked by duran, 2012 M01 10
➜ #571785Él vendrá si tú le llamas.

linked by marcelostockle, 2012 M02 25
➜ #1746794Ad d-yas ma teɣriḍ-as.

linked by Amastan, 2012 M08 2
➜ #810482Hij zal komen als ge hem roept.

linked by marcelostockle, 2012 M10 15
➜ #2612674Ad d-yas ma teɣrid-as.

linked by Amastan, 2013 M07 22
➜ #2963314

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #2963316Lui verrà se lo chiami.

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #2963317Verrà se lo chiama.

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #2963318Lui verrà se lo chiama.

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #2963319Verrà se lo chiamate.

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #2963320Lui verrà se lo chiamate.

linked by Guybrush88, 2014 M01 3
➜ #3000040Przyjdzie jeśli go zawołasz.

linked by jeedrek, 2014 M01 21
➜ #2963314

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #571350Verrà se lo chiami.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #5180277Он придёт, если ты его позовёшь.

linked by Karok, 2016 M05 31
➜ #973445Ele virá se você o chamar.

linked by bill, 2016 M06 7
➜ #6215487Він прийде, якщо ти його покличеш.

linked by deniko, 2017 M08 29
➜ #8490664Hij komt als je hem belt.

linked by PaulP, 2020 M01 26
➜ #8949110Anh ấy sẽ đến nếu bạn gọi.

linked by dotheduyet1999, 2021 M02 8