menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 780836

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M04 30 2016 M04 30 22:10:10 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5099020

Horus Horus 2016 M05 2 2016 M05 2 21:20:11 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5104877

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

It makes sense.

added by sacredceltic, 2011 M03 6
➜ #780837Ça se tient.

linked by sacredceltic, 2011 M03 6
➜ #780838Ça tient debout.

linked by sacredceltic, 2011 M03 6
➜ #782068Es macht Sinn.

linked by Chris, 2011 M03 7
➜ #781529Tio havas sencon.

linked by marcelostockle, 2012 M03 1
➜ #1522273ti racli

linked by zalaim, 2012 M04 8
➜ #1523144Es hat Sinn.

linked by User4473, 2012 M04 9
➜ #1872367Это имеет смысл.

linked by marafon, 2012 M09 28
➜ #2004797Bu mantıklı.

linked by duran, 2012 M11 14
➜ #2253737This makes sense.

linked by Lenin_1917, 2013 M11 9
➜ #780859That makes sense.

linked by Lenin_1917, 2013 M11 9
➜ #2253737This makes sense.

unlinked by CK, 2015 M05 2
➜ #4161967Ha senso.

linked by Guybrush88, 2015 M05 8
➜ #5086434Det giver mening.

linked by danepo, 2016 M04 26
➜ #5086440Det er fornuftigt.

linked by danepo, 2016 M04 26
➜ #5086450Det lyder fornuftigt.

linked by danepo, 2016 M04 26
➜ #5090960那样说得通。

linked by mirrorvan, 2016 M04 28
➜ #5101775Det henger på greip.

linked by Horus, 2016 M05 2
➜ #5198453

linked by Tomash, 2016 M06 7
➜ #5198453

unlinked by Horus, 2016 M06 7
➜ #4770469To ma sens.

linked by Horus, 2016 M06 7
➜ #5306704Faz sentido.

linked by bill, 2016 M07 29
➜ #5306705

linked by bill, 2016 M07 29
➜ #5306705

unlinked by Horus, 2016 M07 29
➜ #1875913Isso faz sentido.

linked by Horus, 2016 M07 29
➜ #6026626Van értelme.

linked by kiseva3, 2017 M04 20
➜ #4861192В этом есть смысл.

linked by odexed, 2017 M12 4
➜ #7034566Értelmes.

linked by nkzsuzsa, 2018 M07 31
➜ #7419992Це має сенс.

linked by deniko, 2018 M11 5
➜ #8433807Are rost.

linked by fathe, 2020 M01 7
➜ #9805555To dáva zmysel.

linked by Dominika7, 2021 M02 25
➜ #5104878Det gir mening.

linked by Wezel, 2023 M06 12