menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #781618

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 662785Oggi è sabato..

Aujourd'hui c'est samedi.

yerna-t Cocorico, 7 Meɣres 2011
➜ # 662785Oggi è sabato.

icudd-itt Cocorico, 7 Meɣres 2011
➜ # 621626Heute ist Samstag.

icudd-itt MUIRIEL, 7 Meɣres 2011
➜ # 784508今天是周六。

icudd-itt fucongcong, 8 Meɣres 2011
➜ # 661607Hoy es sábado.

icudd-itt Shishir, 14 Meɣres 2011
➜ # 661608Hoje é sábado.

icudd-itt alexmarcelo, 17 Tubeṛ 2011
➜ # 1321416Σήμερα είναι Σάββατο.

icudd-itt enteka, 21 Yennayer 2012
➜ # 621780I dag er det lørdag.

icudd-itt marcelostockle, 30 Duǧembeṛ 2012
➜ # 620545Hodiaŭ estas sabato.

icudd-itt al_ex_an_der, 20 Yunyu 2014
➜ # 468424Сегодня суббота.

icudd-itt marafon, 17 Tubeṛ 2014
➜ # 901585Ma szombat van.

icudd-itt mraz, 9 Ɣuct 2015
➜ # 515148Сьогодні субота.

icudd-itt deniko, 20 Ctembeṛ 2017
➜ # 242943It's Saturday today.

icudd-itt Aiji, 15 Nunembeṛ 2017
➜ # 661572Today is Saturday.

icudd-itt Aiji, 17 Nunembeṛ 2017
➜ # 8137625Uyu munsi ni ku wa gatandatu.

icudd-itt driini, 1 Ctembeṛ 2019
➜ # 10925298Munabwire ni poso.

icudd-itt TWB, 20 Yunyu 2022
➜ # 10925299Leo ni siku ya posho.

icudd-itt TWB, 20 Yunyu 2022
➜ # 11277587הײַנט איז שבת.

icudd-itt shekitten, 29 Nunembeṛ 2022
➜ # 620541Estas sabato.

icudd-itt martinod, 22 Fuṛar 2024