menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #9489119

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK December 23, 2021 December 23, 2021 at 4:59:00 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Same meaning:

#48709

CK CK December 23, 2021 December 23, 2021 at 5:00:02 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Annotation:

In this sentence "fish" can be either singular or plural.

Metadata

close

Etîketî

ambiguous
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I'll keep the fish alive.

hetê CKra ame îlawekerdene, December 17, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê CK ra weçînîyayo, December 17, 2020
➜ #211433その魚は生かしておこう。

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #48709I will keep the fish alive.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #9329578k Zel vizzen ien t levent holden.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #1372075Ik zal de vis in leven houden.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #1372077Ik zal de vissen in leven houden.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #391537Vou deixar os peixes vivos.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #391538Vou manter os peixes vivos.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #2445308Manterei o peixe vivo.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #1655009Yo mantendré vivo al pez.

hetê CK ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #48709I will keep the fish alive.

hetê CK ra wedarîya, December 23, 2021
➜ #10712752魚は生かしておくよ。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, March 11, 2022
➜ #3361849Je maintiendrai le poisson en vie.

hetê Aiji ra ame girêdayene, October 27, 2022