menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 974854

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #712125Kiu estas ĉi tiu viro?.

¿Quién es este hombre?

added by hundo, 2011 M07 4
➜ #712125Kiu estas ĉi tiu viro?

linked by hundo, 2011 M07 4
➜ #1142306Ποιός είναι αυτός ο άντρας;

linked by ellasevia, 2011 M10 2
➜ #450131Wer ist dieser Mann?

linked by Shishir, 2012 M01 17
➜ #1396851Quem é este homem?

linked by alexmarcelo, 2012 M01 27
➜ #773353Who is this man?

linked by marcelostockle, 2012 M02 16
¿Quién es este hombre?

added by alexmarcelo, 2012 M10 21
➜ #1939531

linked by alexmarcelo, 2012 M10 21
➜ #509681Bu adam kim?

linked by Shishir, 2012 M11 9
¿Quién es este hombre?

added by Shishir, 2012 M11 15
➜ #509681Bu adam kim?

linked by Shishir, 2012 M11 15
➜ #735348Hvem er denne mand?

linked by marcelostockle, 2013 M01 27
➜ #3058378

linked by Amastan, 2014 M02 20
➜ #699067Кто этот человек?

linked by marafon, 2014 M03 3
➜ #827831Кто этот мужчина?

linked by marafon, 2014 M03 3
➜ #664915Wie is deze man?

linked by marcelostockle, 2014 M04 10
➜ #3745352Cine este bărbatul acesta?

linked by PaulP, 2015 M01 5
➜ #3058378

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1760003Anwa ay t-ilan wergaz-a?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1994509Wie is die man?

linked by PaulP, 2015 M08 22
➜ #1477776Bu adam kimdir?

linked by Shishir, 2016 M04 10
➜ #1939531

unlinked by alexmarcelo, 2016 M05 29
➜ #9788225Vem är den här mannen?

linked by morbrorper, 2021 M02 21
➜ #493332Tko je taj čovjek?

linked by Adelpa, 2023 M08 13