menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 995358

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #335118他和我同岁。.

He is the same age as me.

added by NickC, 2011 M07 17
➜ #335118他和我同岁。

linked by NickC, 2011 M07 17
➜ #789628Tiene la misma edad que yo.

linked by Shishir, 2011 M07 17
➜ #996058Il evas same kam me.

linked by alciono, 2011 M07 17
➜ #1003025Ha la mia stessa età.

linked by Tradukero, 2011 M07 21
➜ #2135005Ему столько же лет, сколько и мне.

linked by marafon, 2013 M01 10
➜ #614740Él tiene la misma edad que yo.

linked by marcelostockle, 2013 M05 2
➜ #106257彼は私と同い年です。

linked by CK, 2013 M10 16
➜ #2307533He's the same age as me.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #2274956Ele tem a mesma idade que eu.

linked by Ricardo14, 2016 M05 3
➜ #457299Li estas en la sama aĝo kiel mi.

linked by mraz, 2019 M05 10
➜ #539946Ugyanolyan idős, mint én.

linked by mraz, 2019 M05 10
➜ #2135001Он мой ровесник.

linked by marafon, 2019 M05 18
➜ #4488073Benimle aynı yaşta.

linked by tulin, 2019 M11 14