menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1431962

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13. helmikuuta 2012 13. helmikuuta 2012 klo 0.14.30 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Ĉu ne mankas io?

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13. helmikuuta 2012 13. helmikuuta 2012 klo 0.15.02 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

has been left?

Eldad Eldad 13. helmikuuta 2012 13. helmikuuta 2012 klo 0.17.36 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Usually, this is how such a sentence is written (yes, as if something is missing, but that's the usual wording).

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

This page intentionally left blank.

käyttäjän alexmarcelo lisäämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1431964Ĉi paĝo pro intenco restis malplena.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1431967Ĉi paĝo estas intence lasita senenhava.

käyttäjän Eldad linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1431970דף זה הושאר ריק בכוונה.

käyttäjän Eldad linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1431974This page has been intentionally left blank.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1432026Tiu ĉi paĝo estas intence lasita malplena.

käyttäjän Eldad linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #1432025Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 13. helmikuuta 2012
➜ #3117924Эта страница намеренно оставлена пустой.

käyttäjän Ooneykcall linkittämä, 30. lokakuuta 2021
➜ #12332425pakala ala la, ala li lon lipu ni.

käyttäjän mwgamera linkittämä, 22. helmikuuta 2024
➜ #12332437Strona celowo pusta.

käyttäjän mwgamera linkittämä, 22. helmikuuta 2024