menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #562292

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #322841Is it free?.

Ist es kostenlos?

added by arcticmonkey, 12 Oktober 2010
➜ #322841Is it free?

linked by arcticmonkey, 12 Oktober 2010
➜ #562323Ĉu ĝi estas senkosta?

linked by sigfrido, 12 Oktober 2010
➜ #375215É de graça?

linked by Shishir, 20 Julai 2011
➜ #1124842DIlnISbe'lu''a'?

linked by Vortarulo, 23 September 2011
➜ #583963Ĉu ĝi estas senpaga?

linked by martinod, 23 April 2012
➜ #506049¿Es gratis?

linked by Shishir, 21 September 2012
➜ #584464Er den gratis?

linked by danepo, 3 Disember 2012
➜ #2055304Er det gratis?

linked by danepo, 3 Disember 2012
➜ #3159659Esque it es gratuit?

linked by Valodnieks, 8 April 2014
➜ #3374576Onko se ilmainen?

linked by Silja, 12 Julai 2014
➜ #4473922Díjmentes ez?

linked by Aleksandro40, 26 Ogos 2015
➜ #873491Est-ce gratuit ?

linked by sacredceltic, 23 September 2015
➜ #1206530É grátis?

linked by Ricardo14, 26 September 2015
➜ #5882984Це безкоштовно?

linked by deniko, 20 Februari 2017
➜ #2464037ただなの？

linked by Yorwba, 23 Disember 2018
➜ #8732136Este gratuit?

linked by Micsmithel, 14 Februari 2021
➜ #10019774Ingyen van?

linked by felvideki, 14 Oktober 2021