menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 UTC, which is in 6 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Zatvoriť
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #584484

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #583631Ni importas kafon el Brazilo..

Vi importerer kaffe fra Brasilien.

pridané užívateľom danepo, dňa 24. októbra 2010
➜ #583631Ni importas kafon el Brazilo.

pripojené užívateľom danepo, dňa 24. októbra 2010
➜ #375151Nós importamos café do Brasil.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #391280Nous importons du café du Brésil.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #1011571Importamos café de Brasil.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #23557We import coffee from Brazil.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #523468Wir importieren Kaffee aus Brasilien.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #740171Wij voeren koffie in uit Brazilië.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 28. decembra 2012
➜ #1670673Мы импортируем кофе из Бразилии.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 18. mája 2019
➜ #10349987Maahantuomme kahvia Brasiliasta.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 8. októbra 2021
➜ #10349988Me maahantuomme kahvia Brasiliasta.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 8. októbra 2021
➜ #11105182우리는 브라질에서 커피를 수입한다.

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 4. marca 2023