Jes vi pravas, mi ne sciis kiel malaperigi tiun frazon, kiu jam estas pli bone tradukita. Do mi ŝanĝas al frazo iom simila. Fakte, pli ĝuste oni nek edzigas, nek edzinigas homojn, estas nur ili, kiuj povas edziĝi aŭ edziniĝi.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #317139
added by pjer, 17 დეკემბერი, 2010
linked by pjer, 17 დეკემბერი, 2010
linked by martin9, 21 აპრილი, 2012
edited by pjer, 2 მარტი, 2013
edited by pjer, 2 მარტი, 2013
linked by danepo, 2 მარტი, 2013
linked by Pfirsichbaeumchen, 2 მარტი, 2013
edited by pjer, 3 მარტი, 2013