menu
Tatoeba
language
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Frasas en Espanhòl amb enregistrament àudio (total 119431)

spa
¡¿Qué?!
spa
Se sintió ofendida y le dio una bofetada.
spa
¿Extrañas tu país?
spa
Hay algo que siempre te he querido decir.
spa
¿Eres supersticioso?
spa
¿Cuál es la mejor universidad de tu país?
spa
No eres un payaso, eres el circo entero.
spa
Soy buen actor.
spa
La madre de mi esposa es mi suegra.
spa
Es mexicana.
spa
¿Tienes pasaporte?
spa
La hija de mi madre es mi hermana.
spa
La hija de mi tío es mi prima.
spa
¿Pido algo para cenar? ¿Qué se te antoja?
spa
¿Huelo mal?
spa
No sé por qué me enamoré de ti.
spa
¿Puedo llamarte?
spa
Estos idiomas me han abierto muchas puertas.
spa
¿Tienes aire acondicionado en tu cuarto?
spa
¿Te llevas bien con tus colegas de trabajo?
spa
Me bebí una taza de café con leche.
spa
Después de cerrar todas las puertas, me acosté.
spa
Intentaron matarnos.
spa
¿Quieres agua?
spa
Es trabajo.
spa
¿Acepta cheques?
spa
Lleva mucho tiempo sin comer como es debido.
spa
Estas leyendas deben ser transmitidas a nuestros descendientes.
spa
Estos comprimidos me vienen bien para la migraña.
spa
¿Habló usted con alguien?
spa
Le dije que haría lo que pudiera.
spa
No son pocos los que piensan así.
spa
Nos vemos el domingo a las tres.
spa
Ella se casó a espaldas de sus padres.
spa
No es necesario que seas un políglota.
spa
Me gustaría probarme la falda azul a rayas.
spa
Mi mujer y mis hijos dependen de mí.
spa
De vez en cuando me mando flores.
spa
Los venezolanos hablan con una cadencia muy musical.
spa
No soy tan idiota como para creerte.
spa
Hola, soy Tomoko Sato, de Japón.
spa
Un tal señor Marconi quiere verle.
spa
Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más.
spa
El padre de mi mujer es mi suegro.
spa
Mi hermano me está esperando en la escuela.
spa
Por favor, no te lo pienses más.
spa
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado.
spa
Ella me quiere. Pero yo no la quiero.
spa
Después de cenar siempre tengo ganas de dormir.
spa
Ella nada pero no se hunde.
spa
Le gustan las tigresas.
spa
Cruzó la calle con el semáforo en rojo.
spa
En este momento estamos estudiando los espacios vectoriales.
spa
La lluvia caía con más fuerza todavía.
spa
Perdona, estaba cenando y no vi el mensaje.
spa
Me alegro de teneros a bordo.
spa
Sé que hay gente que puede verlo.
spa
Mi casa tiene dos tramos de escaleras.
spa
En otoño las hojas se vuelven amarillas.
spa
Su inteligencia lo intimidaba.
spa
Él nos sonrió y subió al tren.
spa
Mi padre se lleva bien con sus amigos.
spa
Me equivoqué en todos los verbos en imperativo.
spa
Él siempre me confunde con mi hermana mayor.
spa
Tienes que haber venido aquí de niño.
spa
Por favor, ven a mi fiesta de cumpleaños.
spa
Ésa es la casa donde él vive.
spa
Este libro tiene dos tomos.
spa
Yo lo hago todo el santo día.
spa
Él se casó por el dinero.
spa
Ésta es una estatua a tamaño real.
spa
El ácido quemó el metal.
spa
Se llama Kenji pero le llamamos Ken.
spa
Yo estaba leyendo una carta cuando él entró.
spa
Nadie puede impedirme ir allí.
spa
Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza.
spa
Los alumnos siempre llegan antes que el profesor.
spa
El tabernero expulsó a los borrachos del bar.
spa
Mi casa es más cómoda que la tuya.
spa
Todo el mundo tiene lo que se merece.
spa
Veo a un hombre y a una mujer.
spa
¿Podría enviarme un catálogo?
spa
¿Podrías enviarme un folleto?
spa
Me gustaría verle mañana por la tarde.
spa
Nunca he visto a nadie tan monstruoso.
spa
Te voy a acompañar a la estación.
spa
¡Romanos, idos a casa!
spa
La compañía está tratando de mejorar su imagen.
spa
Estoy seguro de que él vendrá mañana.
spa
No puede ser un hombre honrado.
spa
Él no puede haber dicho una mentira.
spa
Él no puede haber leído este libro.
spa
El avión pronto se perdió de vista.
spa
No todos son felices.
spa
No se aceptan propinas.
spa
Él nos ha ocasionado no pocos problemas.
spa
Si no vas al concierto, tampoco voy yo.
spa
No salí por miedo a resfriarme.
spa
Yo necesitaba exactamente eso.
spa
Los idiomas no son su fuerte.