menu
Tatoeba
language
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Frasas en Espanhòl amb enregistrament àudio (total 119431)

spa
Tomás no es adoptado.
spa
El coche pesa una tonelada.
spa
Sus trucos de magia son fascinantes.
spa
Existen tres colores primarios.
spa
No estoy acostumbrado a un comportamiento semejante.
spa
A Tomás no le gusta la actitud de María.
spa
Cuéntame los detalles.
spa
El bailarín baila un baile.
spa
La bailarina baila un baile.
spa
Mis padres me han aconsejado no conducir sola.
spa
Echamos mucho de menos a nuestra madre.
spa
El abuelo de nuestro compañero de trabajo ha fallecido.
spa
El sexo es todavía un tabú.
spa
Es nuestro tercer hijo.
spa
El cura es un buen hombre.
spa
Él rechazó su invitación.
spa
¿Vas a comprar ese automóvil?
spa
¿Van a comprar ese coche?
spa
Ya estoy calva.
spa
Insultaron a Mina.
spa
¿Las conoces?
spa
Él es más fuerte que vosotros.
spa
No volverás a verme nunca más.
spa
Comemos mucho.
spa
Te va a gustar mucho.
spa
¿Sabe usted nadar?
spa
No soy ingeniera.
spa
No soy ingeniero.
spa
Dime dónde estás.
spa
Os llevaré a un lugar seguro.
spa
Se reparó el ala del avión con cinta adhesiva.
spa
Adoro este libro.
spa
No murieron.
spa
Sé que tienes que hacer eso.
spa
No es fácil ser popular.
spa
Soy un monstruo.
spa
Rara vez se encuentra un bailarín con tanta clase como él.
spa
¿Cómo se borra una oración?
spa
Me duele un poco la cabeza.
spa
Está enojada contigo.
spa
Hice como que no me importaba.
spa
Veo que estás ocupada.
spa
Hace un día bonito, ¡vamos a alguna parte!
spa
No soy tan tonto como para pelear con ella.
spa
Sus esfuerzos terminaron en fracaso.
spa
Disculpa mi apariencia.
spa
Perdona mi pinta.
spa
Lo busqué un par de horas, pero no pude encontrarlo.
spa
No tienes que preocuparte por mí.
spa
Estabas en peligro.
spa
Él no sabe cantar.
spa
Crecí en este pueblo.
spa
¿Cuál es más cara?
spa
Te deseamos felicidad.
spa
¿Por qué te ríes? Hablo en serio.
spa
Entrégalo.
spa
No lo encontramos.
spa
No pudimos encontrarlo.
spa
Estoy loca.
spa
Me empieza a parecer que no he debido venir aquí.
spa
Debes salir del coche.
spa
Yo podría ayudarte.
spa
Podría ayudarte.
spa
No sabía que no querías hacerlo.
spa
Debes elegir.
spa
Esperaba impaciente el regreso de su marido.
spa
Han pasado ya diez años desde la muerte de mamá.
spa
Estamos en la terminal de autobuses y queremos ir a Ciudad del Este.
spa
La expo de Santa Rita es la segunda mayor que se realiza en la República del Paraguay.
spa
Hemos venido por la autopista.
spa
Usamos nuestros pies para caminar.
spa
Ya me ha salido vello púbico.
spa
¿Cómo has pasado la noche?
spa
¿Cuál es tu apellido?
spa
¡La puta que lo parió!
spa
Ella va a estar bien.
spa
¿Qué hemos de hacer?
spa
¡Anda! Muéstranos lo que sabes hacer.
spa
Mi mujer va al mercado.
spa
¿Qué hay en el teatro esta noche?
spa
Sed bienvenidos.
spa
Mi abuelo ha ido a Trípoli.
spa
África es un continente, Groenlandia no lo es.
spa
¡Lo he encontrado!
spa
Realmente es una triste historia.
spa
No sabía que los perros nadan bien.
spa
No veo ningún problema en ello.
spa
Muéstreme su pasaporte.
spa
Estoy orgulloso de mí mismo.
spa
Vivo aquí desde el año 1990.
spa
Susana es una buena cocinera.
spa
Confiamos en ti.
spa
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
spa
Hay restaurantes que tienen menús en muchos idiomas.
spa
¿Acaso nos encontraremos mañana?
spa
Te voy a disparar.
spa
El día es muy lindo y el mar está tranquilo.
spa
Yo soy una persona bondadosa.
spa
No conozco a aquel señor.
spa
El niño necesita amor.